GDR Agency
العودة إلى الرئيسية

الشروط العامة للاستخدام

آخر تحديث: 10 أكتوبر 2026

المادة 1. الموضوع ونطاق التطبيق

تحدد هذه الشروط العامة للاستخدام ("الشروط") الشروط التي يصل بموجبها أي شخص ("المستخدم") إلى الموقع gdr-agency.com ونطاقاته الفرعية ("الموقع") ويستخدمه.

يتولى نشر الموقع شركة 佛山市云宝汇科技有限公司 (Foshan Yunbaohui Technology Co., Ltd.)، الشركة المشغّلة للعلامة التجارية GDR Agency ("GDR")، وترد بيانات تسجيلها في الإشعارات القانونية.

تسري هذه الشروط على تصفح الموقع فحسب. أما تقديم خدمات GDR فيخضع لعقود مستقلة تكون لها الأولوية على هذه الشروط في حال التعارض.

المادة 2. التعريفات

"الموقع": الموقع gdr-agency.com وصفحاته ومحتوياته ونطاقاته الفرعية.

"المستخدم": كل شخص طبيعي أو اعتباري يصل إلى الموقع، أياً كانت الوسيلة المستخدمة.

"الخدمات": الخدمات التي تقدمها GDR، ولا سيما Software Engineering وInfrastructure وE-commerce API وSourcing Platform وGEO / SEO وResidential Network.

"العميل": كل مستخدم أبرم مع GDR عقداً يتعلق بخدمة أو أكثر من الخدمات.

"المحتويات": جميع النصوص والصور والشعارات والعلامات التجارية والشيفرات والواجهات والعناصر الموجودة على الموقع.

المادة 3. قبول الشروط وتعديلها

يُعدّ الوصول إلى الموقع قبولاً تاماً وكاملاً للشروط السارية. وعلى المستخدم الذي لا يقبلها الامتناع عن استخدام الموقع.

يجوز لـ GDR تعديل هذه الشروط في أي وقت، ولا سيما لمراعاة أي تطور قانوني أو تنظيمي أو تقني. والنسخة الواجبة التطبيق هي النسخة المنشورة على الموقع في تاريخ التصفح، ويظهر تاريخ آخر تحديث في أعلى الصفحة.

المادة 4. الوصول إلى الموقع

يُتاح الوصول إلى الموقع مجاناً على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لكل مستخدم يتوفر لديه اتصال بالإنترنت. ويتحمل المستخدم تكاليف الاتصال والمعدات.

تبذل GDR العناية المعقولة لضمان إتاحة الموقع، دون التزام بتحقيق نتيجة. ويجوز تعليق الوصول أو تقييده أو قطعه، ولا سيما لأغراض الصيانة أو التحديث أو الأمن أو بسبب القوة القاهرة، دون إشعار مسبق ودون تعويض.

المادة 5. طبيعة المعلومات المنشورة

تُقدَّم المعلومات المنشورة على الموقع، بما فيها الأمثلة والعروض التوضيحية واللمحات التقنية، على سبيل الاسترشاد والعرض فقط، ولا تُشكّل إيجاباً تعاقدياً ولا التزاماً بتحقيق نتيجة.

تكون خصائص كل خدمة ومواعيدها وأسعارها ومستويات أدائها حصراً تلك المحددة في العرض التجاري والعقد الموقّعين بين GDR والعميل.

المادة 6. التزامات المستخدم

يلتزم المستخدم باستخدام الموقع بحسن نية ووفقاً للقوانين المعمول بها ولهذه الشروط.

ويُحظر عليه على وجه الخصوص: أي محاولة اختراق أو وصول غير مأذون به إلى أنظمة GDR؛ وأي استخراج أو جمع آلي أو إعادة استخدام واسعة النطاق للمحتويات دون إذن كتابي؛ وأي فعل من شأنه تعطيل تشغيل الموقع أو إثقاله أو الإخلال به؛ وإدخال الفيروسات أو الشيفرات الخبيثة؛ وانتحال الهوية أو تقديم معلومات كاذبة؛ وأي استخدام لأغراض غير مشروعة أو احتيالية أو مخالفة للنظام العام.

تحتفظ GDR بحق حجب وصول أي مستخدم يُخلّ بهذه الالتزامات دون إشعار مسبق، واتخاذ أي إجراء مناسب.

المادة 7. الاستخدام المسؤول للخدمات التقنية

تُخصَّص خدمتا Residential Network وE-commerce API حصراً للعملاء المهنيين، بعد التحقق من هويتهم ومن حالة الاستخدام، وفي إطار عقد مكتوب.

يلتزم العميل بعدم استخدام هذه الخدمات إلا لأغراض مشروعة، مع احترام القوانين المعمول بها وحقوق الغير والقواعد المتعلقة بحماية البيانات الشخصية. ويُحظر حظراً تاماً على وجه الخصوص: الغش، والاحتيال، وإرسال الرسائل غير المرغوب فيها، والوصول إلى المحتويات غير المشروعة، والتحايل على تدابير التحكم في الوصول بما يخالف القانون، وأي اعتداء على حقوق الملكية الفكرية أو على الحياة الخاصة.

تحتفظ GDR بحق تعليق أي وصول أو إنهائه فوراً في حال الاستخدام المخالف للقانون أو للعقد، والتعاون مع السلطات المختصة متى اقتضى القانون ذلك.

المادة 8. نموذج الاتصال

يجب أن تكون المعلومات المرسلة عبر نموذج الاتصال صحيحة وصادقة، وتُستخدم للرد على طلب المستخدم وفقاً للشروط المبينة في سياسة الخصوصية.

لا يُلزم إرسال الطلب المستخدمَ ولا GDR بإبرام أي عقد.

المادة 9. الملكية الفكرية

يُعدّ الموقع وجميع محتوياته ملكاً حصرياً لـ GDR أو لشركائها، وهي محمية بموجب حقوق الملكية الفكرية السارية في الصين وعلى الصعيد الدولي.

يُحظر أي استنساخ أو عرض أو تحوير أو ترجمة أو استغلال، كلي أو جزئي، للمحتويات بأي وسيلة كانت دون إذن كتابي مسبق من GDR، ويُعدّ ذلك تعدياً على حقوق الملكية الفكرية.

لا يمنح تصفح الموقع المستخدمَ أي ترخيص أو حق على المحتويات، باستثناء حق استخدام خاص وشخصي وغير حصري.

المادة 10. العلامات التجارية والسمات المميزة

تُعدّ التسميات GDR وGDR Agency وشعاراتهما وأسماء الخدمات سماتٍ مميزة لـ GDR. أما العلامات التجارية للغير المذكورة على الموقع (محركات البحث والمنصات والتقنيات) فهي مملوكة لأصحابها، ولا يُشار إليها إلا على سبيل الوصف.

المادة 11. الروابط التشعبية

قد يتضمن الموقع روابط إلى مواقع تابعة للغير. ولا تمارس GDR أي رقابة على هذه المواقع، وتُخلي مسؤوليتها عن محتواها أو ممارساتها أو مدى إتاحتها.

يُسمح بإنشاء رابط إلى الموقع دون طلب مسبق، شريطة أن يُفتح في نافذة جديدة وألا يمس بصورة GDR. ويُحظر استخدام أي تقنية تأطير (framing).

المادة 12. البيانات الشخصية وملفات تعريف الارتباط

تُبيّن سياسة الخصوصية، التي تُشكّل جزءاً لا يتجزأ من هذه الشروط، كيفية معالجة البيانات الشخصية التي تُجمع عبر الموقع.

لا يستخدم الموقع أي ملفات تعريف ارتباط إعلانية أو أدوات تتبّع. ولا يجوز وضع سوى ملفات تعريف الارتباط التقنية الضرورية حصراً.

المادة 13. الأمن والإبلاغ عن الثغرات

تطبّق GDR تدابير تقنية وتنظيمية تهدف إلى حماية الموقع والبيانات التي تمر عبره، منها تشفير الاتصالات (HTTPS) والمراقبة المستمرة وضبط الوصول.

يجوز الإبلاغ بحسن نية عن أي ثغرة تُكتشف في الموقع عبر البريد الإلكتروني contact@gdr-agency.com. وتلتزم GDR بمعالجة كل بلاغ بالعناية اللازمة، وبعدم ملاحقة الباحثين الذين يتصرفون بحسن نية دون استغلال الثغرة أو الإفصاح العلني المبكر عنها.

المادة 14. المسؤولية

تسعى GDR إلى نشر معلومات دقيقة ومحدّثة، دون أن تتمكن من ضمان خلوها التام من الأخطاء أو السهو. ويظل المستخدم وحده مسؤولاً عن استخدامه للمعلومات المنشورة.

في الحدود التي يسمح بها القانون، لا تُسأل GDR عن الأضرار غير المباشرة الناشئة عن الوصول إلى الموقع أو استخدامه، ولا سيما الانقطاع أو الخلل الوظيفي أو فقدان البيانات أو وجود فيروس.

المادة 15. القوة القاهرة

لا تُسأل GDR عن أي إخلال ناتج عن قوة قاهرة أو عن حدث خارج عن سيطرتها المعقولة، ولا سيما الكوارث الطبيعية، أو أعطال شبكات الاتصالات، أو الهجمات الإلكترونية، أو قرارات السلطات العامة، أو النزاعات العمالية.

المادة 16. أحكام عامة

إذا أُعلن بطلان أي حكم من أحكام هذه الشروط أو عدم قابليته للتطبيق، تظل سائر الأحكام نافذة بكامل أثرها.

لا يُعدّ عدم تمسك GDR بإخلالٍ ما تنازلاً عن حقها في التمسك به لاحقاً.

حُرّرت هذه الشروط بعدة لغات. وفي حال وجود اختلاف في التفسير، يُعتدّ بالنسخة الفرنسية.

المادة 17. القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط لقانون جمهورية الصين الشعبية.

في حال نشوء نزاع يتعلق بتفسيرها أو تنفيذها، يسعى الطرفان أولاً إلى التوصل إلى حل ودي. وفي حال تعذّر الاتفاق خلال ثلاثين يوماً، يُرفع النزاع إلى محكمة الشعب المختصة التي يقع في دائرتها المقر الرئيسي لـ GDR في مدينة فوشان (مقاطعة قوانغدونغ).

لا تحرم هذه الأحكام المستخدم الذي يتمتع بصفة المستهلك من الحماية التي تكفلها له الأحكام الآمرة في قانون بلد إقامته.

المادة 18. الاتصال

لأي استفسار يتعلق بهذه الشروط: contact@gdr-agency.com.